Bu yıl 12.si düzenlenecek Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali bugün başlıyor. Yarışan filmler seyircisiyle buluşmaya başlayacakken “Adalet Terazisi” seçkisinde gösterilecek filmleri sizler için derledik.
1976
Şili, Arjantin, Katar, 2022 / 95’ / İspanyolca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Manuela Martelli
Senaryo: Manuela Martelli, Alejandra Moffat
Oyuncular: Aline Kuppenheim, Nicolás Sepúlveda, Hugo Medina, Alejandro Goic
Şili, 1976. Carmen, yenilenmesini denetlemek için sahildeki evine doğru yola çıkar. Kocası, çocukları ve torunları kış tatilinden gelip gidiyorlardır. Aile rahibi, ondan gizlice barındırdığı genç bir adama bakmasını istediğinde, Carmen alışık olduğu sakin hayattan uzaklaşarak keşfedilmemiş topraklara adım atar.
- 2022 Cannes Film Festivali (Aday) – Golden Camera
- 2022 Atina Uluslararası Film Festivali (Aday) – Altın Athena En İyi Film Ödülü, Atina Şehri En İyi Yönetmen Ödülü
- 2022 Kudüs Film Festivali (Ödül) – Uluslararası Sinema Ödülü, En İyi Uluslararası İlk Film Ödülü
Biz de Ölmüş Olabilirdik (Wir Könnten Genauso Gut Tot Sein – We Might As Well Be Dead)
Almanya, Romanya, 2022 / DCP / Renkli / 94’ / Almanca, Lehçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Natalia Sinelnikova
Senaryo: Natalia Sinelnikova, Viktor Gallandi
Oyuncular: Ioana Iacob, Pola Geiger, Jörg Schüttauf, Şiir Eloğlu, Moritz Jahn, Susanne Wuest, Knut Berger, Mina Özlem Sagdiç, Cristin König, Jörg Pose
ANNA (40), kızı IRIS (16) ile birlikte ormana yakın cazip bir apartmanda yaşamaktadır. Burası güvenli ve emniyetli bir yerdir ve güvenlik görevlisi olarak Anna önemli bir pozisyona sahiptir. Bakıcı Gerti’nin köpeği kaybolduğunda, toplumda korku ve güvensizlik baş gösterir. Köpeğin kaybolmasından kendisinin nazar değdirmesinin sorumlu olduğuna inanan Iris kendini banyoya kilitler. Anna, kızının korkularının yersiz olduğunu kanıtlamak için kayıp köpeği aramaya başlar. Çok geçmeden toplum Gerti’nin köpeğinin vahşi bir şekilde öldüğüne ikna olur. Bilinmeyen katil korkusu mahalle sakinleri arasında yayılır. Komşular birbirlerinden şüphelenmeye başlar. Anna sakinleri makul olmaya davet etmeye çalışır, ancak bir grup gönüllü kanunsuz ona karşı soruşturma açar. Baskı arttıkça Anna’nın durumu da vahim hale gelir. Kendisinin ve Iris’in evde kalabilmesini sağlamak için ahlaki sınırlarının ötesine geçer.
- 2022 Berlin Uluslararası Film Festivali – Açılış Filmi Perspective Deutsches Kino’da
- 2022 Tribeca Film Festivali – Uluslararası Anlatı Yarışması Kazanan En İyi Sinematografi
Damdaki Kadın (Kobieta Na Dachu – Woman on the Roof)
Polonya, İsveç, Fransa, 2022 / DCP / Renkli / 97’ / Lehçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen / Senaryo: Anna Jadowska
Oyuncular: Dorota Pomykała, Bogdan Koca, Adam Bobik, Agnieszka Suchora, Ewa Stańczyk, Edyta Januszewska, Aneta Spirydowicz, Milena Lisiecka, Magdalena Mączko, Karolina Adamczyk
60 yaşında bir kadın olan Mirka’nın normal bir hayatı var gibi görünmektedir. Bir sabah güne her zaman olduğu gibi başlar, erkenden kalkar, ailesinin kıyafetlerini kurutur, balıkları için yiyecek alır ve mutfak bıçağıyla banka soygunu yapmaya kalkışır. Paraya olan ihtiyacının sadece aşk ihtiyacını gölgede bırakmak için olduğunu keşfeder.
- 2022 Calgary Uluslararası Film Festivali (Aday) – En İyi Uluslararası Film Uluslararası Anlatı Yarışması
- 2022 Polonya Film Festivali (Aday) – Altın Aslan En İyi Film, (Ödül) – En İyi Kadın Oyuncu Uzun Metrajlı Film
- 2022 Tribeca Film Festivali (Ödül) – En İyi Performans Uluslararası Öykü Yarışması
Elveda Bay Haffmann (Adieu Monsieur Haffmann – Farewell Mr. Haffmann)
Fransa, 2021 / DCP / Renkli / 120’ / Fransızca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Fred Cavayé
Senaryo: Fred Cavayé, Sarah Kaminsky
Oyuncular: Daniel Auteuil, Gilles Lellouche, Nikolai Kinski, Sara Giraudeau, Anne Coesens, Mathilde Bisson, Frans Boyer, Claudette Walker
PARİS 1941. François Mercier, tek amacı sevdiği kadın Blanche ile bir aile kurmak olan sıradan bir adamdır. François, yetenekli bir Yahudi kuyumcu olan Bay Haffmann için çalışmaktadır. Alman işgali ilerleyen süreçte patron ve çalışanı kaderlerini alt üst edecek bir anlama yapmaya zorlar.
Gönüllü (La Voluntaria – The Volunteer)
İspanya, Yunanistan, 2022 / DCP / Renkli / 99’ / İspanyolca, İngilizce; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Nely Reguera
Senaryo: Nely Reguera, Eduard Sola, Valentina Viso
Oyuncular: Carmen Machi, Hamam Aldarweesh-Almanawer, Itsaso Arana, Arnau Comas, Dèlia Brufau, Yohan Levy, Henrietta Rauth
Kısa süre önce emekli olmuş bir doktor olan Marisa, her şeyi bırakıp Yunanistan’daki bir mülteci kampına gitmeye karar verir. Kamptakilerin tıpkı kendisi gibi insanlara ihtiyacı vardır. Oraya vardığında, asla hayal bile edemeyeceği bir gerçekliği keşfeder ve bu da onu aşk ve kendini faydalı hissetme ihtiyacı arasındaki sınırları keşfetmeye iter.
- 2022 Malaga İspanyol Film Festivali (Aday) – Altın Biznaga En İyi İspanyol Filmi
İnstagram Ailesi (Girl Gang)
İsviçre, 2022 / DCP / Renkli Color / 98’ / Almanca, İngilizce; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Susanne Regina Meures
On dört yaşındaki Leonie, Berlin’in kenar mahallelerinde yaşayan başarılı bir fenomendir. Milyonlarca takipçisi vardır ve şirketler ona ürün yağdırmaktadır. Leonie’nin ebeveynleri kızlarının internetteki faaliyetlerinin muazzam ekonomik potansiyelini fark ettiklerinde, hızla yönetimi ele alırlar. Leonie’nin kendilerinden daha iyi bir hayata sahip olmasını isterler. Ancak Leonie’nin markalar ve içerik üretme baskısı ile kontrol edilen hayatının, adrenalin, şöhret ve bedava spor ayakkabıların telafi edemediği karanlık bir tarafı vardır.
- 2022 Athens Uluslararası Film Festivali (Aday) – Altın Athena En İyi Belgesel
- 2022 Reykjavik Uluslararası Film Festival – En İyi Belgesel, Mansiyon Ödülü
Saraybosna Safari (Sarajevo Safari)
Slovenya, 2022 / DCP / Renkli / 75’ / İngilizce; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen / Senaryo: Miran Zupanič
Oyuncular: Stana Ćišić, Samir Ćišić, Faruk Šabanović, Edin Subašić
1992-1996 yılları arasında Saraybosna kuşatmasında yaşanan pek çok dramatik olay arasında gerçekleşen insan avının hikayesi kamuoyundan gizlendi. Saraybosna kuşatmasında Sırp tarafında sadece Bosna Sırp Ordusu, gönüllüler ve paralı askerlerin değil, aynı zamanda küçük ve gizli bir grubun daha yer aldığı sadece çok az kişi tarafından biliniyordu. Bunlar, kuşatma altındaki Saraybosna sakinlerine ateş etmek için yüksek ücretler ödeyen zengin yabancılardı.
- 2022 AJB DOC Festivali Saraybosna
- 2022 Uluslararası Film Festivali Dokudoc
- 2022 Slovenian Film Festival Portorož
Seni Ben Kurtaracağım (Viens, je t’emmène – Nobody’s Hero)
Fransa, Belçika, 2022 / DCP / Renkli / 100’ / Fransızca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Alain Guiraudie
Senaryo: Alain Guiraudie, Laurent Lunetta
Oyuncular: Médéric Jean-Charles Clichet, Isadora Noémie Lvovsky, Selim Iliès Kadri, Mr. Coq Michel Masiero, Florence Doria Tillier, Gérard Renaud Rutten, Mr. El Alaoui Philippe Fretun, Mrs. El Alaoui Farida Rahouadj, Charlène Miveck Packa, Mr. Renard Yves-Robert Viala, Mr. Petit Patrick Ligardes
Clermont-Ferrand, Orta Fransa. Médéric (35), evli olan orta yaşlı seks işçisi Isadora ile tanışır ve ona aşık olur. Şehir merkezi bir terör saldırısı olduğunda olduğunda, genç, evsiz bir Selim, Médéric’in binasına sığınarak bir paranoya dalgasını kışkırtır. Selim’e sempati duyan, Isadora için çıldıran Mederic’in hayatı bir anda altüst olur…
- 2022 Berlin Uluslararası Film Festivali (Aday) – Teddy En İyi Uzun Metraj Film Aday, Panorama Seyirci Ödülü Uzun Metraj Film
Sessiz Kız (An Cailín Ciúin – The Quiet Girl)
İrlanda, 2022 / DCP / Renkli / 94’ / İrlanda Galcesi, İngilizce; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen: Colm Bairéad
Senaryo: Colm Bairéad, Claire Keegan
Oyuncular: Cleona Ní Chrualaoí, Carrie Crowley, Andrew Bennet
Cáit, aşırı kalabalık, işlevsiz ve yoksul bir aileden gelen dokuz yaşında bir kızdır. Okulda ve evde sessizce boğuşurken, çevresindeki gözlerden uzak durmayı öğrenmiştir. Yaz gelip hamile annesinin doğumu yaklaşırken, Cáit (Catherine Clinch) uzak akrabaların yanına gönderilir. Ne zaman evine döneceğini bilmeden sadece üzerindeki kıyafetlerle bu yabancıların evinde kalır. Daha önce hiç tanışmadığı orta yaşlı bir çift olan Kinsella’lar, kıza sahip oldukları kıyafetleri giydirir. Kinsalla’lar çiftçilik yapıyor, çok çalışıyor ve kendinden bir şey istemiyorlar gibi görünmektedir. Evin kadını Eibhlín’in (Carrie Crowley) sıcak karşılamasına rağmen, evin erkeği Sean (Andrew Bennett), Cáit’ten ondan uzak durur, ancak zamanla gergin ilişkileri derinleşmeye başlar. Yavaş yavaş, Kinsella’ların bakımında, Cáit çiçek açar ve yeni bir yaşam biçimi keşfeder. Ama sevginin büyüdüğü ve sır olmaması gereken bu evde, acı bir gerçeği keşfeder.
- 2022 Berlin Uluslararası Film Festivali (Ödül) – Jenerasyonun Grand Prix’si Kplus Uluslararası Jüri En İyi Film
- 2022 Dublin Uluslararası Film Festivali (Ödül) – Seyirci Ödülü, Keşif Ödülü
Sürü (La Jauría)
Kolombiya, Fransa, 2022 / DCP / Renkli / 86’ / İspanyolca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen / Senaryo: Andrés Ramírez Pulido
Oyuncular: Jhojan Estiven Jimenez, Maicol Andrés Jimenez, Miguel Viera, Diego Rincon, Carlos Steven Blanco, Ricardo Alberto Parra, Marleyda Soto, Jhoani Barreto, Wismer Vasquez
Taşralı bir çocuk olan Eliu, arkadaşı El Mono ile birlikte işlediği bir suç yüzünden Kolombiya tropik ormanlarının derinliklerindeki deneysel bir genç suçlular enstitüsüne hapsedilir. Gençler her gün, kamp muhafızı Godoy’un tehditkâr bakışları altında ağır işlerde çalışmakta ve yoğun grup terapilerine katlanmaktadır. Bir gün El Mono da aynı merkeze nakledilir ve onunla birlikte Eliu’nun kaçmaya çalıştığı geçmişi de gelir.
- 2022 Cannes Film Festival – Eleştirmenler Haftası – Büyük Ödül ve SACD Ödülü
- 2022 Toronto Film Festivali – Çağdaş Dünya Sineması
- 2022 San Sebastian Film Festivali – Horizontes Latinler Yarışması
Tori ve Lokita
Fransa, 2022 / DCP / Renkli / 88’/ Fransızca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen / Senaryo: Luc Dardenne, Jean-Pierre Dardenne
Oyuncular: Pablo Schils, Joely Mbundu, Alban Ukaj, Tijmen Govaerts, Charlotte De Bruyne, Nadège Ouedraogo, Marc Zinga
Günümüz Belçika’sında, Afrika’dan tek başlarına gelen küçük bir çocuk ve ergen bir kız, yenilmez dostluklarını sürgünlerinin zorlu koşullarına karşı savunurlar. Lokita’nın mülteci olarak kalma iznini almak için kardeş gibi davranırlar. Ancak çocuklar, borçlarını ödemek ve evlerine para göndermek için isteksizce suç dünyasının içine çekilirler.
- 2022 Cannes Film Festivali (Ödül) – 75. Yıldönümü Ödülü Aday, Altın Palmiye
- 2022 San Sebastián Uluslararası Film Festivali (Ödül) – Euskal Gidoigileen Elkartea Ödülü
- 2022 Kudüs Film Festivali, Mansiyon Ödülü
Yusufçuklar (Libélulas – Dragonflies)
İspanya, 2022 / 103’ / İspanyolca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Yönetmen / Senaryo: Luc Knowles
Oyuncular: Milena Smit, Olivia Baglivi, Marina Esteve, Pol Hermoso, Javier Collado, Gonzalo Herrero, Noemí Climent
Bir işi ya da gelecekleri olmayan Álex ve Cata, hayatları boyunca mahalleyi birlikte terk etmenin hayalini kurmuşlardır. Arkadaşlıklarının önemi bilmeleri gerçeklerle başa çıkmalarına yardımcı olmaktadır. Kaçışlarını planlarken her geceyi son geceleriymiş gibi yaşarlar. Yusufçukların uçuşu gibi kırılgan bir dengede takılı kalmışlardır.
- 2022 Alicante Film Festivali – Gümüş Tesela En İyi Yönetmen, Gümüş Tesela En İyi Kadın, Gümüş Tesela En İyi Görüntü Yönetmeni, (Aday) Altın Tesela En İyi Film
