Scorsese’nin yeni mafya babası; Frank Costello
İtalyanlar, İrlandalılar, silah, kan ve aniden gelişen olaylar. Karakterlerin her an iyi ve kötü olabileceği enteresan yanıltmalarla dolu sürükleyici bir Scorsese filmi. Usta yönetmeninin mafya alemlerine ilgisi ve bu konulardaki bilgisi zaten önceki filmlerden (bkz:Casino) (bkz:goodfellas) çok iyi biliniyordu. Infernal Affairs adlı Hong Kong filminden aldığı güzel senaryoyu Boston’da İrlandalı atmosferine uyarlayınca harika bir iş çıkmış. Sonu hızlı gelişse de 152 dakika boyunca geren ve “namluyu kim yutacak?” diye düşündüren bir filmdir. Bu filmde özellikle Jack Nicholson’a parantez açmak gerekiyor. Gerek oyunculuğuyla, gerek konuşma tarzıyla, gerek süper ötesi mimikleriyle filme fazlasıyla renk katmıştır. De Niro’yu veya Al Pacino’yu bu tarz filmlerde görmek çok klişe olmuştu. Jack Nicholson’ın olması bu filmi daha farklı kılıyor. Oynadığı her sahneyi bu kadar ince bu kadar hissederek oynamasıyla ve doğallığıyla sinemaseverleri tekrardan kendisine hayran bırakıyor. Estetik şiddet, yerinde espriler ve ani gelişen şiddet sahneleri. Polis ve mafyanın yıllar süren amansız savaşının sahnelişi.
İstihbarat departmanında bir mafya elemanı, mafyanın içinde bir istihbarat elemanı…
Sinan Şafak
